With the classification certificate (Einstufungsbescheinigung), which is issued or filled out by the respective faculty, you can apply for or enroll in the accordingly certified advanced semester. Whether you have to first apply online or whether you can enroll online directly depends on a possible restricted admission.
Further information and the classification certificate (Einstufungsformular) can be found here.